Où dormir en Californie
Le bon point de chute pour chaque étape, et une courte liste d’hôtels que nous regarderions en premier.
L’endroit où l’on dort compte plus en Californie que presque partout ailleurs, car les distances sont grandes et un mauvais point de chute peut ajouter des heures de route. En ville, choisissez un quartier proche de ce que vous voulez voir ; dans les parcs nationaux, loger à l’intérieur ou juste à l’entrée épargne un long trajet chaque matin.
Pour chaque destination ci-dessous, nous indiquons le meilleur point de chute et quelques hôtels établis et bien situés. Les liens mènent à Trip.com pour les tarifs et disponibilités du moment. Nous n’affichons pas de prix, car ils varient fortement selon la saison et le jour de la semaine.
San Francisco
Logez autour d’Union Square ou de l’Embarcadero pour les meilleures liaisons de transport, ou à Fisherman’s Wharf si vous voulez aller à pied au ferry d’Alcatraz et à la baie. Prévoyez un budget stationnement si vous venez en voiture.
Hotel Zephyr
Un hôtel ludique du front de mer à Fisherman’s Wharf, avec une cour de jeux, à quelques pas du Pier 39 et des ferries.
Voir les tarifs sur Trip.comHotel Nikko San Francisco
Une tour soignée à deux rues d’Union Square et des cable cars de Powell Street, avec piscine intérieure.
Voir les tarifs sur Trip.comArgonaut Hotel
Des chambres au décor marin dans une ancienne conserverie historique en brique, à côté du Hyde Street Pier et du terminus des cable cars.
Voir les tarifs sur Trip.comBeacon Grand, Union Square
Un grand hôtel des années 1920 sur la ligne de cable car de Powell Street, à deux pas d’Union Square.
Voir les tarifs sur Trip.comLos Angeles
Choisissez Hollywood pour les visites et les studios, Santa Monica pour des vacances à la plage, ou Downtown pour les transports en commun et les bons prix du week-end. Où que vous logiez, vérifiez le tarif de stationnement par nuit.
The Hollywood Roosevelt
Un monument de Hollywood datant de 1927, sur le Walk of Fame, en face du TCL Chinese Theatre, avec une piscine réputée.
Voir les tarifs sur Trip.comLoews Hollywood Hotel
Un grand hôtel moderne à côté du Dolby Theatre et de la station de métro Hollywood/Highland.
Voir les tarifs sur Trip.comShore Hotel
Un hôtel contemporain sur Ocean Avenue à Santa Monica, en face de la jetée et de la plage.
Voir les tarifs sur Trip.comFreehand Los Angeles
Un établissement animé, mi-hôtel mi-auberge de jeunesse, dans un immeuble historique de Downtown, avec piscine et bar sur le toit.
Voir les tarifs sur Trip.comSan Diego
Logez dans le centre ou le Gaslamp Quarter si vous êtes sans voiture et voulez aller à pied au restaurant et au front de mer. Pour des vacances à la plage, choisissez Coronado ou La Jolla et prévoyez de rejoindre les sites de la ville en voiture.
The US Grant
Un grand hôtel ouvert en 1910 au cœur du centre, face à Horton Plaza et à quelques pas du Gaslamp Quarter.
Voir les tarifs sur Trip.comPendry San Diego
Un hôtel moderne et élégant dans le Gaslamp Quarter, avec piscine sur le toit, près de Petco Park.
Voir les tarifs sur Trip.comHotel del Coronado
Le complexe balnéaire historique aux toits rouges de Coronado, directement sur le sable.
Voir les tarifs sur Trip.comLa Jolla Shores Hotel
Un hôtel bas, les pieds dans le sable, sur la plage de La Jolla Shores, apprécié des familles.
Voir les tarifs sur Trip.comYosemite
Les chambres situées dans le parc vous placent à quelques minutes des départs de sentiers et valent leur surcoût ; réservez-les le plus tôt possible. Sinon, choisissez la ville d’accès de la route par laquelle vous arriverez et comptez 30 à 90 minutes de route chaque matin.
The Ahwahnee
Le grand hôtel historique du parc, de 1927, bâti en pierre et en bois sous les Royal Arches, dans la vallée de Yosemite.
Voir les tarifs sur Trip.comYosemite Valley Lodge
Des bâtiments de style motel à distance de marche de Yosemite Falls, sur le parcours de la navette de la vallée.
Voir les tarifs sur Trip.comRush Creek Lodge & Spa
Un lodge moderne avec piscine sur la Highway 120, près de l’entrée de Big Oak Flat.
Voir les tarifs sur Trip.comTenaya at Yosemite
Un grand lodge de villégiature en forêt à Fish Camp, à quelques minutes de l’entrée sud et de Mariposa Grove.
Voir les tarifs sur Trip.comYosemite View Lodge
Des chambres de motel au bord de la rivière à El Portal, juste devant l’entrée d’Arch Rock, sur la Highway 140.
Voir les tarifs sur Trip.comNapa et Sonoma
Installez-vous dans la ville de Napa pour le plus grand choix et le Wine Train, ou à Sonoma pour des prix plus bas et une place de petite ville. Dans les deux cas, les tarifs du week-end sont bien plus élevés qu’en semaine.
Andaz Napa
Un hôtel contemporain en plein centre de Napa, à distance de marche des salles de dégustation et des restaurants.
Voir les tarifs sur Trip.comRiver Terrace Inn
Un hôtel confortable au bord de la Napa River, à quelques pas de l’Oxbow Public Market et de la gare du Wine Train.
Voir les tarifs sur Trip.comNapa Valley Marriott Hotel & Spa
Un grand hôtel tout confort avec piscine et spa à la lisière nord de Napa, pratique pour la Highway 29.
Voir les tarifs sur Trip.comMacArthur Place Inn & Spa
Un domaine-jardin de cottages autour d’une maison historique, à quelques rues de Sonoma Plaza.
Voir les tarifs sur Trip.comLac Tahoe
South Lake Tahoe offre le plus grand choix d’hôtels à distance de marche de la télécabine, de la plage et des embarcadères. Pour un séjour plus calme, regardez du côté de Tahoe City, sur la rive ouest.
Hotel Azure
Un hôtel de style lodge en face du lac et d’El Dorado Beach, à South Lake Tahoe.
Voir les tarifs sur Trip.comThe Landing Resort & Spa
Un complexe de charme haut de gamme face à une portion de plage privée, près du Heavenly Village.
Voir les tarifs sur Trip.comBeach Retreat & Lodge at Tahoe
Un hôtel au bord du lac avec sa propre plage et son ponton, à South Lake Tahoe.
Voir les tarifs sur Trip.comBasecamp Tahoe City
Un petit hôtel au design soigné au centre de Tahoe City, sur la rive nord-ouest.
Voir les tarifs sur Trip.comBig Sur et Monterey
Monterey offre le plus de chambres et le stationnement le plus facile ; Carmel est plus jolie et plus proche de Big Sur. Pour une nuit inoubliable, logez à Big Sur même, où l’hébergement est limité et réservé des mois à l’avance.
Monterey Plaza Hotel & Spa
Un grand hôtel construit au-dessus de l’eau sur Cannery Row, à quelques minutes à pied de l’aquarium.
Voir les tarifs sur Trip.comPortola Hotel & Spa
Un hôtel tout confort à côté d’Old Fisherman’s Wharf et du centre historique de Monterey.
Voir les tarifs sur Trip.comLa Playa Hotel
Un hôtel historique de style méditerranéen avec jardins, à deux rues de Carmel Beach.
Voir les tarifs sur Trip.comBig Sur Lodge
Des chambres simples de style cottage parmi les séquoias, dans le Pfeiffer Big Sur State Park.
Voir les tarifs sur Trip.comSanta Barbara
Logez près du front de mer pour être proche de la plage et de la Funk Zone, ou dans le centre pour les restaurants et le palais de justice ; les deux sont à quelques minutes à pied l’un de l’autre. Les tarifs sont au plus haut en été et le week-end.
Harbor View Inn
Un hôtel de style espagnol en face de West Beach et à côté de Stearns Wharf.
Voir les tarifs sur Trip.comKimpton Canary Hotel
Un hôtel de style colonial espagnol au cœur du centre-ville, à une rue de State Street, avec terrasse et piscine sur le toit.
Voir les tarifs sur Trip.comEl Encanto
Un refuge à flanc de colline fait de bungalows et de jardins, sur la Riviera au-dessus de la mission, avec vue sur l’océan.
Voir les tarifs sur Trip.comPalm Springs et Joshua Tree
Logez dans le centre de Palm Springs pour les restaurants, les piscines et l’ambiance, et visitez le parc à la journée, ou passez une nuit à Twentynine Palms ou à Joshua Tree pour être à l’entrée au lever du soleil.
Kimpton Rowan Palm Springs
Un hôtel moderne au cœur du centre de Palm Springs, avec piscine sur le toit et vue sur les montagnes.
Voir les tarifs sur Trip.comThe Saguaro Palm Springs
Un hôtel aux couleurs vives et au style rétro, construit autour d’une grande piscine, à quelques minutes en voiture du centre.
Voir les tarifs sur Trip.comAce Hotel & Swim Club
Un ancien motel du milieu du siècle reconverti, à la clientèle détendue et créative, avec deux piscines et des événements réguliers.
Voir les tarifs sur Trip.comFairfield Inn & Suites Twentynine Palms
Un hôtel de chaîne fiable à Twentynine Palms, à quelques minutes de l’entrée nord du parc national.
Voir les tarifs sur Trip.comPalm Springs et Joshua Tree : tous les hôtels sur Trip.com →
Death Valley
Loger dans le parc, à Furnace Creek ou Stovepipe Wells, permet de voir le lever et le coucher du soleil ainsi que les étoiles sans long trajet. Les chambres sont limitées et les week-ends d’hiver se remplissent tôt ; Beatty, dans le Nevada, est l’alternative moins chère la plus proche.
The Inn at Death Valley
Une auberge historique du désert, des années 1920, entourée de jardins de palmiers à flanc de colline à Furnace Creek, avec une piscine alimentée par une source.
Voir les tarifs sur Trip.comThe Ranch at Death Valley
Un complexe plus grand et plus décontracté autour d’une pelouse à Furnace Creek, à côté du centre d’accueil, avec piscine, boutique et restaurants.
Voir les tarifs sur Trip.comStovepipe Wells Village
Un motel sans prétention avec piscine et restaurant, en face des dunes de Mesquite Flat.
Voir les tarifs sur Trip.comDeath Valley Inn
Un motel simple dans la petite ville de Beatty, au Nevada, à environ 45 minutes du centre du parc.
Voir les tarifs sur Trip.comSequoia et Kings Canyon
Les lodges du parc, à Wuksachi et Grant Grove, évitent un long trajet quotidien et doivent être réservés longtemps à l’avance pour l’été. Three Rivers, à l’entrée sud, offre le meilleur choix d’adresses indépendantes.
Wuksachi Lodge
Le lodge principal du parc national de Sequoia, bâti en pierre et en cèdre, à quelques minutes en voiture du General Sherman Tree.
Voir les tarifs sur Trip.comJohn Muir Lodge
Un lodge en bois au Grant Grove Village, dans le parc national de Kings Canyon, à quelques pas du centre d’accueil.
Voir les tarifs sur Trip.comComfort Inn & Suites Sequoia Kings Canyon
Un hôtel de chaîne avec piscine à Three Rivers, à quelques minutes de l’entrée d’Ash Mountain.
Voir les tarifs sur Trip.comAnaheim et Disneyland
Plus vous logez près des entrées, plus la journée est facile : un hôtel accessible à pied permet de rentrer se reposer à la mi-journée. Les hôtels Disney sont les plus pratiques ; ceux de Harbor Boulevard offrent le meilleur rapport qualité-prix.
Disney's Grand Californian Hotel & Spa
L’hôtel phare de Disney, de style Arts and Crafts, avec sa propre entrée dans Disney California Adventure.
Voir les tarifs sur Trip.comHoward Johnson Anaheim Hotel & Water Playground
Un favori des familles avec aire de jeux aquatique, à quelques pas de l’entrée de Disneyland sur Harbor Boulevard.
Voir les tarifs sur Trip.comCourtyard Anaheim Theme Park Entrance
Un hôtel familial moderne avec de grandes chambres et un parc aquatique sur le toit, près de l’entrée piétonne.
Voir les tarifs sur Trip.comAnaheim Marriott
Un grand hôtel tout confort à côté de l’Anaheim Convention Center, à 15 à 20 minutes à pied des parcs.
Voir les tarifs sur Trip.comConseils de réservation
- Aux États-Unis, les tarifs d’hôtel affichés s’entendent généralement hors taxes, et beaucoup d’hôtels de ville et de villégiature ajoutent des frais de séjour (resort fee) par nuit ainsi que le stationnement. Vérifiez le total final.
- L’hébergement à l’intérieur des parcs à Yosemite, Sequoia et dans la Vallée de la Mort s’ouvre à la réservation très longtemps à l’avance et affiche vite complet pour l’été et les vacances.
- Le stationnement des hôtels peut coûter cher à San Francisco et à Los Angeles. Si vous n’avez besoin d’une voiture que pour une partie du voyage, louez-la en quittant la ville.
- Le week-end est plus cher dans les vignobles, à Big Sur, à Palm Springs et au lac Tahoe ; la semaine est plus chère dans les quartiers d’affaires.
Hébergement : FAQ
Combien de temps à l’avance faut-il réserver ?
Pour l’été à Yosemite, à Big Sur et dans les autres parcs nationaux, le plus tôt possible : beaucoup de chambres partent des mois à l’avance. Les hôtels de ville se réservent en général quelques semaines avant, hors grands événements.
Vaut-il mieux loger à l’intérieur des parcs nationaux ?
Si vous trouvez une chambre, oui : vous évitez les files à l’entrée et les longs trajets. Les villes d’accès sont moins chères et offrent plus de choix, mais vérifiez le temps de route jusqu’aux sites que vous voulez voir.
Les motels sont-ils une bonne option en road trip ?
Oui. Les motels indépendants et de chaîne sont courants le long de la Highway 1 et de la Highway 101 et offrent souvent le meilleur rapport qualité-prix pour une seule nuit ; lisez les avis récents avant de réserver.
Côte, villes, parcs et vignobles : réservez d’abord les journées phares
Les ferries d’Alcatraz, les excursions à Yosemite, les visites des studios d’Hollywood et les chauffeurs dans les vignobles sont en nombre limité et affichent complet des semaines à l’avance en été. Comparez les meilleures excursions en Californie et réservez en quelques clics.